Catholic Dictionary

Benedict (St) The founder of Western Monasticism西方隱修之祖聖本篤

 
約於495年,年輕的本篤已遁世隱居於蘇比亞各(Subiaco)的山洞內,後來又移居到加西諾山(Monte Cassino)去。他本來並沒有計劃組織一個隱修會以感化該地區的居民或向侵佔意大利的新興民族福傳。他的目標只是組織一個「藉祈禱和勞動去找尋天主及把耶穌放在第一位」的修道團體。本篤清楚知道若修士的心滿盈天主的愛,這愛將外溢而令其他人也能分沾。這情況真實的發生了!本篤隱修院成為明亮的燈塔,吸引該地的群眾注視。同時,偉大的傳教士亦在本篤會中誕生。教宗額我略一世就是一位本篤會士,他力圖點燃教會內的傳教精神。他在羅馬建立本篤會聖安德肋修道院,從這修院中培育出聖奧斯定,他和四十位本篤會士被派到英格蘭去傳揚福音。聖博義亦是本篤會士,他是德國的偉大傳教士。默觀燃起福傳的心火,福傳領人更需要默觀。
 

1.
本篤的生平
 
本篤的出生及逝世日期不詳;約於480年左右,在意大利中部的諾奇亞(Norcia,英文翻譯成Nursia)出生,因此有「諾奇亞的本篤」之稱。他出身於貴族家庭,在羅馬接受教育;但當地不道德的風氣令他不快;於是他毅然離開羅馬,放棄他的學業和家庭,選擇在蘇比亞各的山洞中「單獨地做補贖」。在那裡他遇上一位隱士,這位隱士幫助他展開隱修生活的第一步。本篤在蘇比亞各山中度過三年光景;他本想獨自過活,但因他的聖潔和苦修,使他名聞遐邇;域奧華羅(Vicovaro)的一個修道團體邀請他任院長。本篤接受這項邀請;但當修士們抗拒他的嚴謹院規,要毒害他時,他就返回蘇比亞各,瞬間便吸引了一大批成員追隨他。本篤把他們組織起來,分派到十二個修道院去,每一修道院他都委任一位院長負責管理;他亦把勞動列入生活日程中。蘇比亞各很快便成為靈修及學習的中心。
 
約於529年,本篤遷往位於羅馬與那不勒斯(Naples)中間的古羅馬軍事重鎮加西諾山去。當時那山峰(即現聖日耳曼諾山Monte San Germano)是大批外教人供奉阿波羅的地方。本篤把阿波羅神廟拆掉,並在那上面興建兩座小堂:聖若翰洗者小堂和聖馬爾定小堂。在530年左右,本篤開始建立加西諾山修道院,是為西方隱修主義的發源地。
 
本篤的聖潔、智慧,以及他所行的奇蹟,令他的聲名遠播;大批追隨者很快便湧
 
到他那裡去。他組織這些修士成為一個團體,並寫下他著名的本篤會規。他豐富的指導及管治經驗帶領有志的年青人邁向圓滿的修道生活。
 
534年間,哥特人與拜占庭帝國的戰爭不斷,這一亂世造就許多人跑到加西諾山去尋求和平的庇護,使修道院的人數大增。
 
本篤除照顧他的修士外,還給執政者及教宗輔導,牧養貧困孤寡;他亦試圖修補哥特人掠奪時所造成的破壞。於是,當時重要的人物都跑到加西諾山來聽取這「聖人的智慧之言」。
 
在這些人中,有侵略者哥特人的皇帝多迪拉(Totila);534年,當本篤接見多迪拉時,他直接訓斥多迪拉的惡行,並點醒他將發生在他身上的事情。多迪拉離開加西諾山後,仍把本篤的話牢記在心。
 
多迪拉於543年之到訪加西諾山是本篤人生中一件極其重要的事件。
 
據估計,本篤是於550321日在加西諾山逝世。
 
 
遺體被埋葬於加西諾山聖若翰洗者小堂,本篤妹妹思嘉的墓旁。思嘉亦是在年輕時決志獻身侍主。她負責管理的修院位於她兄長在加西諾山創建的修院附近。本篤和思嘉同是教會內的聖人。
   
聖本篤於529年創立之本篤會母院,座落於加西諾山上,可俯瞰下面的市鎮。該地位於羅馬與那不勒斯中間。
 
加西諾山於585年被朗巴地人摧毀;884年又被撒拉森人(Saracens)破壞;1046年再被諾曼第人蹂躪;1349年遭受地震;第二次世界大戰時,即19442月被美軍攻佔。該處大多數藝術品於1944年時被毀;可幸許多珍貴的手稿仍得以倖存。1964年該地予以重修及再次被祝聖。1866年該地被列為意大利的國家重點保護文物,交由修士們管理。
 

2.

本篤會發展簡史

加西諾山的本篤會團體繼續繁茂發展,成為亂世中希望的標記;直至581年,修院被朗巴地人侵佔後,修士們攜同本篤親筆書寫的會規手稿逃到當時普世的避難所羅馬去。本篤會早已在羅馬建立修道院,聖安德肋修道院是由額我略(後為教宗額我略一世)建立。該修道院於598年聞名於世,因為當時教宗額我略一世從這修道院中選派聖奧斯定及另外四十名修士到英格蘭去傳揚福音。 

2a.
本篤隱修主義之能在歐洲深入發展,其中一個重要因素是法蘭克人熱情地接納本篤會規。早於670年,在法國本地的一個會議中(繼而是一連串的會議)宣告本篤會規是「修道院唯一的標準,亦是修院的規範,修士修女均適用」。
 
在法國最具影響力的本篤修道院是於910年在克魯尼(Cluny)興建。自這一修道院建立後,克魯尼很快便成為一個隱修中心。克魯尼修道院的最初二百五十年間,該修道院由非常卓越的院長相繼管理,他們每一位都在西歐的歷史中留下不朽的印記,並顯著地關注當時的政治問題。到了1156年,克魯尼的聲譽和影響力已達至頂峰,是當時基督徒世界中僅次於羅馬的重要中心。克魯尼的隱修教會(Abbey-Church)是歐洲最大的教會。克魯尼是學習的場所,也是訓練教會領導人(教宗)的學院。克魯尼曾出了四位教宗,他們都是從隱修生活中被召去管理普世教會的。直屬克魯尼的修道院亦在英格蘭、蘇格蘭及歐洲其他地方成立。
 
2b.
但很快,大家都察覺到雖然克魯尼修道院的修士們都承認自己是本篤會士,但其組織和精神與本篤會的傳統卻大相逕庭。在克魯尼修道院誕生之前,雖然大家都遵守著同一的會規,並保持緊密的共融團結,但每一修道院卻是獨立自主的。可是,當克魯尼修道院開始分枝,使其他會院屬於其門下時,所有這些屬院本該是分散的會院,卻全然倚仗這核心會院;一切這些修院的院長都隸屬於克魯尼修道院院長的管轄,任何事亦由他一人推薦,而非按本篤會的傳統,經由自己的團體選舉決定。修士的每一職位(就算是離克魯尼很遠的修院團體)都須經由克魯尼修道院院長批核。每一修士亦必須在克魯尼修道院待上幾年。 

克魯尼修道院鼓勵修士修女們放棄勞動工作,利用更多時間敬拜天主及為修會祈禱等。

以一大修道院為中心而在各地分枝出許多從屬的小修院,這一種封建階級制度的系統簡直是把本篤會舊有的理想連根拔起。克魯尼修道院院長或他的代表每年都會探訪這些屬院;而為協助管理這一龐大機構,院長以下有一助手,他的名銜是克魯尼修道院總會長。
 
此外,克魯尼修道院修士所採用的大日課經(Divine Office)與本篤會規所定的不同。
 

2c.

第十至十一世紀期間,許多本篤會會院都隸屬克魯尼修道院管轄,因此,克魯尼修道院便成為歐洲基督徒修道生活的中心。這一時期,亦正好是歐洲封建制度崛起之時;於是,修道院也在外間權力的管治範圍內,即修士也必須為俗世的皇侯地主服兵役。在修道院中亦出現貪污舞弊,任人唯親及攬權等情況,再加上民間勢力的過度干預,讓平信徒亦獲准管理修道院;所有這一切都迫使歐洲的隱修主義衰退。

 

2d.
修道生活的精神下降,致令某些團體要另覓新修會的出路,熙篤會和加爾默羅修會的成立就是希望復興隱修主義。
 
就在宗教改革期間,英國及北歐的修院都遭到瓦解;而在宗教戰爭當中,法國及德國南部的許多修道院都被受破壞。
 
脫利騰大公會議嘗試把教會內的修道生活復甦;修道生活的改革與整個教會的更新同步進行。18世紀的反宗教浪潮再一次對隱修主義構成威脅。1789年的法國大革命,拿破崙帝國的重現,以及奧地利若瑟二世的管治,皆令本篤會會院被受破壞及迫使修士們還俗。克魯尼修道院現在已是一歷史陳跡。在過去的世紀中,本篤會已逐漸恢復,新的本篤會已在世界各地成立。


今日,修道生活正吸引各基督宗派的青年們;修道院亦遍佈世界各個角落,年輕的修士修女的數目與日俱增。

3.
聖本篤的遺教
 
本篤並非基督徒隱修主義的創始人,因為隱修主義早於本篤前兩個半至三個世紀已在埃及、巴勒斯坦及小亞細亞開始。
 
第一批修士在東方出現,特別在埃及的沙漠之中;原因是在240年至304年期間,羅馬大帝對基督徒進行極其殘酷的迫害,這些迫害令成千上萬的基督徒逃到埃及的沙漠避難,他們在那裡開始以團體的方式過活。在教會獲享自由以後,其中一些這類團體繼續留在沙漠隱居。基督徒視這種「沙漠中的修士」或「隱士」的生活為基督徒生活的理想方式;並認為他們是教會的「白色殉道者」,因為在教會面對放蕩敗壞之時,他們卻以現實的生活為「福音作見證」。
 
在曾任埃及教會領袖差不多五十年的亞歷山大里亞宗主教亞大納修(Athanasius)的眾多貢獻當中,最重要而又最具影響力的巨著就是《聖安東尼傳》。書中主角就是居於埃及的聖安東尼,普遍認為他是隱修主義的始祖,他的聖召是要他去滿全福音的教導。安東尼是首位基督徒修士。
 
歷史記載,394年,在埃及沙漠中有成千上萬個修士及修女。
 
隱士的生活被視為聖潔生活的頂峰。在本篤之前,隱修主義已存在於意大利及歐洲其他地方。當本篤退隱蘇比亞各時,他遇到許多隱士及修士團體。本篤在年輕時已是一名修士;他常與其他修士交往,閱讀有關修道的文學及學習修道的常規等。他趕上當時的修道潮,並貫通河道,讓修道生活繁花結果。本篤撰寫的會規,不獨為當時所用,直到今天,世界各地還有許多修道院或女修院採用。
 
本篤會規被譽為西方隱修主義的大憲章,而本篤則是西方隱修之祖。
 
3a.
聖本篤會規
   
1880年,特別從慶祝本篤誕生一千四百周年開始,本篤會規已被列為必須徹底研究的科目;而各處都承認該會規為極好而又符合的法規,用以規範西方修士的日常生活。除了需要堅守神貧、貞潔及靜默外,其他首次出現於會規中的是「穩定性」,那就是修士須永久居住於同一間修道院中,以反對早期修士們所過的流浪生活;修士亦必須穿著指定的會衣。
 
無人知悉本篤於何時何地撰寫該會規,亦不能鑑定究竟現有的會規是整套一次過編寫,還是按修士們的需要逐步加進或逐步改良。該會規最有可能是在530年左右,在加西諾山蘇比亞各編寫的,因為這會規充分反映聖本篤成熟的修道經驗和神修智慧。
 
值得注意的是查理曼大帝對本篤會規的興趣,他曾於18世紀末到訪加西諾山,並在他的要求下,而為他認真製作本篤會規手稿以送贈給他,作為全國各修道院生活的範本。後來,再把查理曼大帝的這一本篤會規手稿複製多份。
 
本篤會士以其會規為榮,且珍而重之,並以之為範本,按其規格而生活,以為強烈之例證,證實會士們雖以另一應用方式來適應不同環境,但仍充盈本篤會精神。
 
(i)

本篤會規首項動人之處就是這會規原為平信徒而寫的,不是為神職人員而著的。本篤的本意並不在創立一所修會去履行神職人員的職責,而是組織一個團體、設立一套日常生活常規給那些希望度福音所指示的那類生活的平信徒。本篤說:「我所說的話是對你們,這班已放棄自己的意欲,準備好穿上聽命的光輝盔甲,為我們的真正君王主基督而戰的人說的。」從創會之初,本篤會士都是平信徒。 
 
後來,教會把神職人員的身份加諸於他們身上,因著這身份,他們就要負起神職人員的責任及司鐸的職責;但本篤會士平信徒的出身仍加以保留,這可能是他們與其他後起的修會不同的一些特性。

 

(ii)
本篤會規並非無情的守法主義系統,會規充分表現出慈善溫良及適度的節制,特別在膳食方面的規矩及罰則方面,更將這些內涵表現無遺。除守齋以外,會規准許每日進食兩餐,而病弱者及勞動者則不在此限,可見該會規對會士的體貼。
 
就修士衣著的供應方面,本篤體諒到山區與平原地區氣候不同而作出調適。
 
本篤會規的序言而充滿家常的口吻:「我兒,請細聽,用心聽從主的指示,這是愛你的父親對你的勸勉,請你開懷地接受,忠信地付諸實行。從前的怠惰違命使你遠離父家,勤勞聽命卻領你重返衪的身邊。我這訊息是為你們眾人的,請以堅固而高貴的武裝『聽命』裝備好自己,為真正君王主基督而戰。」
 
(iii)
本篤會規的另一特性是對工作的看法。本篤團體並非為執行某些特殊任命而創立,或如某些修會團體在教會面臨某些危難時而設。本篤會士的工作只是一種達致美善生活的工具。人類本質中最大而又最具紀律性的動力就是工作,安逸閒散只會帶來傷害。本篤會規旨在「藉勤勞聽命將因怠惰違命遠離天主的人類帶回天主懷抱」。工作是達致美善生活的首要條件;他工作是為使自己的生命能「為天主的緣故而辛勞」,因此本篤選擇到蘇比亞各去生活,在那裡他的「勤勞是為人有益,亦為悅樂天主」。
 
本篤有著革命性的思想,他認為工作是培養美德的必要工具,與祈禱同等,常是難以辨識的。為他來說,人最自然的境況就是工作,他願望在人生中,工作、祈禱和閱讀是同等重要的。他忠告弟兄要小心表面的祈禱和禁慾方式,過分的虔敬和禁慾可能變成目標而非工具。本篤所倡導的是中庸和理智之道,他的會規確實是一教人如何在不完美世界中與天主一同生活的文獻。
 
工作並非(如當時文明社會所教導的)特為奴隸而設定的境況;工作為普世人類都有他的份兒,人必須為眾人的益處而工作,為基督徒亦然。
 
因此,本篤在生時,在本篤會的各會院中都存有這一特色,就是每一本篤會士都就他們所處的環境及需要而工作。於是,有本篤會士在貧窮人的學校教書,亦有在大學中任教,有從事藝術工作的,也有從事農耕的,有照顧人靈的,或專注學習的。工作為本篤會士來說,一點也不見得陌生。除工作外,本篤會士還須誦念大日課經及與他的團體共同生活。本篤會規賦予會士們選擇工作的自由,而本篤會規亦能適應每一時空。這與後來建立的修會團體甚為不同,他們有某些特殊工作的方針,而更希望入會的會士們能為該等工作而獻身。本篤的目的不只在提供會規,讓那些遵從的人能跟隨福音的教導,生活、工作及祈禱,以救靈魂。
 
(iv)
本篤認為宗教生活應該是群體性的,而獨自隱居的隱修主義只是為少數人。團體生活應以家庭生活的基準,無分階級或成員間亦無任何分野。
 
(v)
雖然本篤會規中嚴禁會士擁有私人財產,但在本篤對其會士修道生活的概念中,並無剝奪他們的所有財產,而令他們要靠施捨度日之意。本篤只想每個人對日常所需盡量節約,一切都以簡單為主,以保證團體的資產無論在行政上或在運用上都合乎福音的教導。
 
本篤對神貧的理想與其他修會確是有所不同。本篤會士不須明確地矢發神貧聖願。按本篤會規,他們只須發服從聖願。會規准許按每人的需要而提供足夠的四季衣裳、充裕的食物、酒及寬敞的住宿。會士的一切財物都歸公用;這些財物為數可能很大,但一切將為推進團體的工作及為他人的利益而妥為掌管運用。當個別修士處於窮困之時,修院的立場應是給予援助,而非查探。因為貧窮的要紓解、赤身露體的要給他穿、病弱的要看顧、逝世的要埋葬、苦痛的要幫忙、陌生人要招待。
 
(vi)
本篤會規對管治模式亦有描述,該模式仍保其原有之面貌,至今依然生效。在加入本篤會之時,成員必須自由地接受該會會規及答允一生在團體中生活。會內之長上經由民主的方法選出,並在該團體中扮演家庭中「父親」的角色。每一團體在管理其生活時必須積極主動;而每一團體都是獨立自主的。
 
(vii)

「適度有節」是團體祈禱的法則。本篤會規直接而明確地論及公共的祈禱。本篤只堅持在一周的進程中背誦整本聖詠集Psalter);而其他時間,本篤補充說,若任何長上不喜歡是項安排,則可自行選用其他另一方面,經本篤檢視過不慎重的地方後,他就定下一般性的規矩:「公共祈禱必須要簡短」。
 

公共祈禱必須要簡短,指的是在休息時間、在夜間及在日間的七個特定時間中的祈禱;如此,若可能的話,就不須在休息時間中聚集去誦唱形式上的祈禱。
 
現要一再重申,本篤不單是邀請神職人員,而是邀請所有基督徒去進行公共的祈禱。
 
本篤會強調祈禱與工作的生活是耶穌福音在社會中可見的見證。
 

3b.
聖本篤與歐洲文化
 
1964年,在加西諾山修道院復修祝聖典禮中,教宗保祿六世宣佈聖本篤為歐洲的大主保。(其後,教宗若望保祿二世亦宣告聖啟祿和聖默道(Cyril and Methodius)同為歐洲的主保)
 
本篤所播下的種子孕育新歐洲文化的誕生。有些人會認為這說法可能是「言過其實」,但卻有歷史為證。
 
(i)
雖然本篤從未想像過他的神子們會在世上成為作家、政治家、外教文學的保存者、文化的先驅、農耕的復興者、或城堡及大教堂的建築師,但情勢卻使然。本篤只想給予他的弟子道德和神修的訓練;但在執行之際,他卻把修道院變成熟練工人的學校、社會的真正避難所、教會隱固的堡壘。
 
本篤會規並沒有限制修士們做某一類形的工作,而是盡可能讓他們做任何有助神修及培養上述勤勞聽命的工作,就算是俗世中工匠的工作也可。從這已隱藏了成功的秘訣。
 
(ii)
為滿全本篤會規的訓誡,其豐碩成果在歷史中顯而易見。就以日常工作為例,本篤要求會士們每日均需勞動操作,就此造就了許多成功的建築藝術,成為基督徒世界的榮耀。散佈於西歐各地的許多大教堂(特別在英格蘭)、修道院、教堂都是本篤會士的傑作。
 
本篤鼓勵會士們開墾土地,以利耕作。本篤會士對此類勞動工作毫無保留地投身而進,於是帶來異常的成功,許多地方因著本篤子弟的耕作及飼養技術而變得繁榮昌盛。
 
本篤會規規定會士們必須每日定時及有系統地閱讀及研習,讓世界增添了許多頂尖的學者和作家。多過世紀以來「博學的本篤會士」(Benedictine erudition)已成為本篤會修士的綽號,以表示他們在學術及科研上的成就。
 
為兒童教育所訂定的規矩,亦使在中世紀時建立的修院學校,甚至大學,名震一時。
 
(iii)
中世紀中的六百多年,歐洲的基督徒文化都是與修道院的虔敬和學習一致的。本篤團體有著穩固的人性及靈修基礎。他們的本篤會規更是應用於靈修團體的古羅馬法律。本篤會修道院成為學習與文學的守護者。本篤會規要求修士們,除了日常勞作和禮儀祈禱外,還須每日用一兩小時閱讀,修院內的圖書館為修士們提供書本,他們在指定時間內必須閱讀一定數量的讀物,每一修士都有自己的刻寫板和尖筆。
 
克魯尼修道院的圖書館在多過世紀以來都是法國最豐富及最重要的圖書館,並珍藏大量甚有價值的手稿。1562年,當修道院被胡格諾教徒劫掠時,許多無價之寶被毀,其他就散落各處;餘下在克魯尼修道院的就在法國大革命時被燒燬。
 
(iv)
歷史學家承認本篤是歐洲歷史中一個極其重要的人物。在教會內,本篤的隱修運動是教會更新的一個有力因素。基督徒教會對歐洲各民族文化團結合一是非常重要的。本篤會的修道院,如上所述,是學習及研究的重要中心。這些修道院遍佈歐洲各地,其文化最終成為大眾的平台,使歐洲各民族團結合一。諸如靈修的價值、倫理道德標準、相信同一的主、個人的價值和自由等,形成歐洲的精神寶庫,在某程度上己是歐洲大陸的靈魂。
 

3c.
聖本篤與福傳
 
本篤從未意圖創立一個類似今日向非基督徒福傳的傳教組織;他亦從未創立一個出外傳教的團體,在附近地區負起牧靈的工作。他的主要意願是「藉祈禱和勞動去找尋天主及把耶穌放在第一位」。
 
這是一個「聖人」的團體,他們積極投進每日的勞動、祈禱及文化培育上,為耶穌的福音作見證,為向所有人,包括基督徒與非基督徒傳揚福音。
 
他們對所有貧窮人(包括物質缺乏及心靈枯涸的人)給予憐憫及愛;這都是本篤會規的精神,這會規創造出一種新文化、一個新修會,以吸引人去接受耶穌的福音。
 
本篤深知若修士的心滿盈天主的愛,這愛將外溢而令其他人也能分沾。
 
本篤與哥特皇帝多迪拉的相遇是一個非常明顯的例子。多迪拉必定是受到「聖人」的名望和他所行的奇蹟吸引。本篤的智慧、聖潔,以及他所得到的先知之恩征服了強而有力且殘暴的多迪拉,使他接受本篤的訓誡,本篤預言他的王國將不能維持多久了。
 
本篤的傳教精神從他與天主的共融及他決意「除耶穌以外,他願意一無所有」之中自然揚溢。
 
歷史事件可證實這一切。本篤會修道院已成為吸引該地人民的明亮燈塔。同時,偉大的傳教士從這些修道院中培養出來。教宗額我略一世,他致力激發教會內的傳教精神,他是一位本篤會士。他在羅馬創立本篤會聖安德肋修道院,他從這修院中選派聖奧斯定及其他四十位本篤會士前赴英格蘭傳教。偉大的德國傳教士聖博義也是本篤會士。默觀燃起福傳的心火,福傳領人更需要默觀。
 
 
 
相關主題:
Remigius( the Apostle of the Franks)法蘭克人的使徒聖勒彌爵 , Augustine (of Canterbury,St. ) 聖奧思定坎特伯雷, Boniface(the Apostle of the Germans) 德國人的使徒博義 , Ulfilas(Wulfila, Apostle of the Goths)哥特人的使徒烏斐拉

 
 
 

Last Modified 8/2/07 4:54 AM